iPhone und Klimaanlage müssen im selben WLAN sein. Öffne die App, tippe auf „Anlage suchen" oder gib die IP-Adresse der Anlage ein und erlaube die Abfrage „Lokales Netzwerk". Tippe dann auf die gefundene Anlage.

Midea-basierte Klimageräte mit WLAN-Modul und lokaler Steuerung (Protokoll V3), zum Beispiel die Midea PortaSplit. Welche Zusatzfunktionen (Turbo, iECO, Außengerät leise, Selbstreinigung …) erscheinen, meldet die Anlage selbst.

Für die lokale Verbindung braucht die Anlage einmalig ein Token und einen Schlüssel. ClimaPilot versucht zuerst, beides ohne Anmeldung über die Cloud von Midea zu holen. Gibt die Cloud so keinen Token heraus (das ist zurzeit der Fall), erscheint „Zugang reparieren":

• Mit Midea-Konto anmelden: Melde dich mit dem Konto der MSmartHome-App an, in der deine Anlage eingerichtet ist. Das Passwort geht nur an Midea und wird nicht gespeichert.
• Token & Schlüssel eintragen: falls du die Anlage schon lokal nutzt, etwa mit Home Assistant.

Danach steuert ClimaPilot rein lokal, ohne Internet. Details in der Datenschutzerklärung.

Die Anmeldung hat geklappt, aber die Anlage ist in einem anderen Konto eingerichtet. Füge sie in der MSmartHome-App mit dem Konto hinzu, mit dem du dich in ClimaPilot anmeldest.

• Die Anlage erlaubt nur eine lokale Verbindung gleichzeitig. Schließe andere Apps oder Integrationen, die sie gerade steuern (z. B. Home Assistant, eine zweite ClimaPilot-Instanz).
• Nach dem Einschalten oder einem Firmware-Update startet das WLAN-Modul neu und ist etwa 20–30 Sekunden nicht erreichbar – kurz warten und erneut verbinden.
• Prüfe, dass iPhone und Anlage im selben WLAN sind und die Freigabe „Lokales Netzwerk" in den iOS-Einstellungen für ClimaPilot an ist.

Die Anlage hat den Befehl noch nicht übernommen. ClimaPilot schickt ihn automatisch erneut und zeigt erst dann einen grünen Haken, wenn die Anlage den neuen Wert zurückmeldet. Klappt es gar nicht, übernimmt die App ehrlich den Stand der Anlage.

Unter Einstellungen → „Token & Backup" kannst du „In iCloud sichern" einschalten oder ein Backup als Datei exportieren und importieren. Auf einem neuen iPhone: „Aus iCloud wiederherstellen" – Anlagen, Namen, Token und Szenen kommen zurück.

Öffne die App einmal und verbinde dich mit der Anlage – dabei erteilt iOS die Lokalnetz-Freigabe, die Widgets und Siri brauchen. Sprachbefehle beginnen mit „Klima Pilot", z. B. „Klima Pilot ein". Eigene Formulierungen legst du in der Kurzbefehle-App an. Siri und Widgets funktionieren im eigenen WLAN (oder per VPN).

Die App ist kostenlos, ohne Werbung und ohne Abo. Wer die Entwicklung unterstützen möchte, findet in den Einstellungen freiwillige Einmalkäufe (2, 5 oder 10 €). Sie schalten nichts frei.

Neue Versionen gibt es vorab über TestFlight: testflight.apple.com/join/mj92zbTb.

Your iPhone and the air conditioner must be on the same Wi-Fi. Open the app, tap "Search for unit" or enter the unit's IP address, and allow the "Local Network" prompt. Then tap the unit that was found.

Midea-based air conditioners with a Wi-Fi module and local control (protocol V3), for example the Midea PortaSplit. The unit itself reports which extra functions (Turbo, iECO, quiet outdoor unit, self-clean …) appear.

For the local connection the unit needs a token and a key, once. ClimaPilot first tries to fetch both from Midea's cloud without signing in. If the cloud hands out no token that way (currently the case), "Repair access" appears:

• Sign in with Midea account: use the account of the MSmartHome app in which your unit is set up. The password goes to Midea only and is not stored.
• Enter token & key: if you already run the unit locally, e.g. with Home Assistant.

After that ClimaPilot controls the unit purely locally, without internet. Details in the Privacy Policy.

Signing in worked, but the unit is set up in a different account. Add it in the MSmartHome app using the account you sign in with in ClimaPilot.

• The unit allows only one local connection at a time. Close other apps or integrations that are controlling it (e.g. Home Assistant, a second ClimaPilot).
• After switching on or a firmware update the Wi-Fi module restarts and is unreachable for about 20–30 seconds – wait a moment and connect again.
• Check that your iPhone and the unit are on the same Wi-Fi and that "Local Network" is allowed for ClimaPilot in iOS Settings.

The unit has not taken the command yet. ClimaPilot resends it automatically and only shows a green check once the unit reports the new value back. If it never does, the app honestly shows the unit's actual state.

In Settings → "Token & Backup" turn on "Back up to iCloud" or export and import a backup file. On a new iPhone: "Restore from iCloud" – units, names, token and scenes come back.

Open the app once and connect to the unit – that grants the local-network permission widgets and Siri need. Voice commands start with "Klima Pilot", e.g. "Klima Pilot on". Create your own phrases in the Shortcuts app. Siri and widgets work on your home Wi-Fi (or via VPN).

The app is free, with no ads and no subscription. If you'd like to support development, Settings offers optional one-time purchases (€2, €5 or €10). They unlock nothing.

New versions are available early via TestFlight: testflight.apple.com/join/mj92zbTb.

L’iPhone et le climatiseur doivent être sur le même Wi-Fi. Ouvrez l’app, touchez « Rechercher le climatiseur » ou saisissez l’adresse IP du climatiseur et autorisez l’accès au « Réseau local ». Touchez ensuite l’appareil trouvé.

Les climatiseurs basés sur Midea avec module Wi-Fi et pilotage local (protocole V3), par exemple le Midea PortaSplit. L’appareil indique lui-même quelles fonctions supplémentaires (Turbo, iECO, unité extérieure silencieuse, autonettoyage …) s’affichent.

Pour la connexion locale, le climatiseur a besoin une seule fois d’un jeton et d’une clé. ClimaPilot essaie d’abord de les récupérer sans connexion via le cloud de Midea. Si le cloud ne délivre pas de jeton ainsi (c’est actuellement le cas), « Réparer l’accès » apparaît :

• Se connecter avec un compte Midea : utilisez le compte de l’app MSmartHome dans laquelle votre climatiseur est configuré. Le mot de passe n’est envoyé qu’à Midea et n’est pas enregistré.
• Saisir le jeton et la clé : si vous pilotez déjà l’appareil en local, p. ex. avec Home Assistant.

Ensuite, ClimaPilot pilote uniquement en local, sans Internet. Détails dans la politique de confidentialité.

La connexion a réussi, mais l’appareil est configuré dans un autre compte. Ajoutez-le dans l’app MSmartHome avec le compte que vous utilisez dans ClimaPilot.

• L’appareil n’accepte qu’une seule connexion locale à la fois. Fermez les autres apps ou intégrations qui le pilotent (p. ex. Home Assistant, une seconde instance de ClimaPilot).
• Après la mise en marche ou une mise à jour du micrologiciel, le module Wi-Fi redémarre et reste injoignable environ 20 à 30 secondes – patientez puis reconnectez-vous.
• Vérifiez que l’iPhone et l’appareil sont sur le même Wi-Fi et que l’accès au « Réseau local » est autorisé pour ClimaPilot dans les réglages d’iOS.

L’appareil n’a pas encore pris en compte la commande. ClimaPilot la renvoie automatiquement et n’affiche une coche verte qu’une fois la nouvelle valeur confirmée par l’appareil. Sinon, l’app affiche honnêtement l’état réel de l’appareil.

Dans Réglages → « Jeton et sauvegarde », activez « Sauvegarder dans iCloud » ou exportez et importez un fichier de sauvegarde. Sur un nouvel iPhone : « Restaurer depuis iCloud » – appareils, noms, jeton et scènes reviennent.

Ouvrez l’app une fois et connectez-vous au climatiseur – iOS accorde alors l’accès au réseau local dont les widgets et Siri ont besoin. Les commandes vocales commencent par « Klima Pilot ». Créez vos propres phrases dans l’app Raccourcis. Siri et les widgets fonctionnent sur votre Wi-Fi (ou via VPN).

L’app est gratuite, sans publicité ni abonnement. Pour soutenir le développement, les Réglages proposent des achats uniques facultatifs (2, 5 ou 10 €). Ils ne débloquent rien.

Les nouvelles versions sont disponibles en avant-première via TestFlight : testflight.apple.com/join/mj92zbTb.